
И в печали и в радости - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Iyi Günde Kötü Günde
- Год выхода: 2020
- Перевод: Дубляж, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Мелодрама / Драма / Комедия
- Режиссер: Метин Балекоглу, Барис Эрджетин
- Актеры: Эльчин Сангу, Озан Долунай, Ясемин Аллен, Шенай Гюрлер, Дерия Алабора, Нергис Кумбасар, Хакан Салынмыш, Синан Албайрак, Юсуф Чим, Аксель Бонфиль, Али Яджи, Hande Yilmaz, Deniz Isin
Краткое описание турецкого сериала «И в печали и в радости»
### **И в печали, и в радости: свадебный ад с турецким колоритом**
Если вы думали, что самое неловкое, что может случиться на свадьбе, — это дядя Вася, перебравший ракии, то вы явно не знакомы с Лейлой (Эльчин Сангу). Эта бедолага — профессиональный организатор торжеств, но судьба, как истинная фанатка драмы, подкидывает ей заказ, достойный мыльной оперы: устроить свадьбу для мужчины, который когда-то бросил её у алтаря. Да, это тот самый момент, когда хочется воскликнуть: *«Ну за что?!»* — но именно так начинается этот уморительный и местами трогательный сериал.
Сарп (Озан Долунай) — тот самый бывший жених-беглец, который теперь собирается жениться на очаровательной, но слегка наивной Мелисе (Ясемин Аллен). Ирония в том, что он явно не ожидал, что его прошлое ворвётся в настоящее в лице обиженной, но чертовски профессиональной Лейлы. Она, конечно, могла бы отказаться, но нет — она берётся за работу, демонстрируя потрясающую смесь сарказма, сдержанности и скрытой боли. А мы, зрители, получаем идеальный рецепт для комедийного хаоса: бывшие, неловкие встречи, фальшивые улыбки и тонны скрытого напряжения.
### **Второстепенные герои, которые украли сцену**
Конечно, без колоритных второстепенных персонажей турецкая драма — не турецкая драма. Здесь есть Аслыхан (Шенай Гюрлер) — подруга Лейлы, которая, кажется, знает всё о мужчинах, кроме того, как с ними ужиться. Мераль (Дерья Алабора) добавляет щепотку эксцентричности, а Перихан (Нергис Кумбасар) — это тот самый персонаж, который говорит то, что все думают, но не решаются произнести вслух. Вместе они создают идеальный ансамбль, который то поддерживает Лейлу, то подкидывает ей новые проблемы.
### **Почему стоит смотреть?**
«И в печали, и в радости» — это не просто история о неудачном свидании с судьбой. Это сериал о том, как смех и слёзы идут рука об руку, как прошлое может нагрянуть в самый неподходящий момент, и о том, что иногда лучшая месть — это не яд, а идеально организованная свадьба бывшего.
Легкий, остроумный и с отличной актёрской игрой, этот сериал — идеальный выбор для тех, кто любит романтические комедии с изюминкой. Так что устраивайтесь поудобнее, запасайтесь чаем (или чем покрепче) и приготовьтесь к калейдоскопу эмоций — от смешного до трогательного. Ведь в любви, как и в турецких сериалах, без драмы никуда!
❥ И в печали и в радости — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Дубляж, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production на lordhd-turk в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «lordhd-turk» сразу после их выхода.
⚽ Для максимально удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «lordhd-turk» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью рекомендуем проверить все доступные плееры.